Spies Like Us (1985)

Two bumbling government employees think they are U.S. spies, only to discover that they are actually decoys for Nuclear War.